July 18, 2010

Ancient India

ªÃ«Ö-§ŒÕ-º -¦µÇ-ª½-Åéðx „äÕ¯ä-èü-„ãÕ¢šü ®ÏŸÄl´¢-ÅéկÃoªá. ¦µ¼’¹-«-D_-ÅŒ©ð «uÂËh-ÅŒy-N-Âî¾ ®¾Ö“ÅÃ©Õ Â¹E-XÏ-²Ähªá. ÂõšË©u¢ “X¾X¾¢ÍŒ ‚Jn¹ ®¾¢Â~î-¦µÇ-EÂË X¾J³Äˆª½¢ ÍŒÖX¾Û-Åî¢C. §ãÖ’Ã “¤ÄºÇ§ŒÖ«Ö©Åî X¾J-X¾Üª½g ‚ªî’¹u¢ ²ÄŸµ¿u-«ÕE ƢŌ-ªÃb-B§ŒÕ X¾J-¬ð-Ÿµ¿-Ê©Õ Eª½Ö-XÏ-®¾Õh-¯Ãoªá. ƒX¾Ûpœ¿Õ... -å®Âúq «¢ÅŒÕ! „ÃÅÃqu§ŒÕÊ ÂëÕ-®¾Ö“ÅŒ¢ ÊÕ¢* ‹³ò “X¾®¾¢-’é ŸÄÂÃ... ¦µÇ-ª½-B§ŒÕ ª½ÍŒ-橅 ‚ŸµÄu-At¹ °«-ʬëjM ¦µÇª½ÅŒŸä¬ÇEÂË '’îx¦©ü å®Âúq-’¹Õª½ÕÑ £¾ÇôŸÄ-E-®¾Õh-¯Ãoªá.
NÍŒa-©-N-œË-Ōʢ åXJ-T-¤ò-ªá¢C. ©ãj¢T¹ ¯äªÃ©Õ ÆŸ¿Õ-X¾Û-ÅŒ-¤Äpªá. ®¾ÕÈ-„ÃuŸµ¿Õ©Õ ‡Â¹×ˆ-«-§ŒÖuªá. ‚©Ö-«Õ-’¹© ÆÊÕ-¦¢-ŸµÄ©Õ H{-©Õ-„Ã-ª½Õ-ÅŒÕ-¯Ãoªá. Ƥò-£¾Ç©Ö ÆèÇcÊ¢ ªÃ•u-„äÕ-©Õ-ÅŒÕ-¯Ãoªá. Âê½-ºÇ©Õ \„ãj¯Ã ÂÄíÍŒÕa. X¾J-³Äˆª½¢ \NÕšË?

¨ ®¾¢Â~î-¦µÇ-EÂË ®¾«ÖŸµÄÊ¢ «ÕÊ Ÿ¿’¹_ª½ …¢C. «ÕÊ Ÿ¿’¹_ª½ «Ö“ÅŒ„äÕ …¢C. «ÕÊ „äŸÄ©Õ, «ÕÊ X¾ÛªÃ-ºÇ©Õ, «ÕÊ ¬Ç²ÄY©Õ, «ÕÊ ÂÄÃu©Õ, «ÕÊ ÂëÕ-®¾Ö“ÅŒ...«ÕE†Ï «ÕÊÕ-’¹-œ¿Â¹× ®¾„Ã©Õ N®¾Õ-ª½Õ-ÅŒÕÊo ©ãj¢T¹ èÇœÄu-©Â¹× Nª½Õ’¹ÕœäNÕšð ®¾p†¾d¢’à Íã¦Õ-ÅŒÕ-¯Ãoªá.

“X¾X¾¢-ÍŒ-«Õ¢Åà å®ÂúqÊÕ ¬ÇK-ª½Â¹ Æ«-®¾-ª½¢’à ¦µÇN-®¾ÕhÊo ªîV-©ðx¯ä ¦µÇª½-ÅŒ-Ÿä¬Á¢ ŸÄEo X¾Ûª½Õ³Ä-ªÃn©ðx ŠÂ¹-šË’à ’¹ÕJh¢-*¢C. ¤Ä¬Ça-ÅŒÕu©Õ ¦£ÏÇ-ª½¢-’¹¢’à ͌Ja¢-ÍŒÕ-Âî-œÄ-Eê •¢Â¹×-ÅŒÕÊo ®¾«Õ-§ŒÖ-EÂË, «ÕÊ Ÿ¿’¹_ª½ “¤Ä«Ö-ºË¹ “’¹¢Ÿ±Ä-©Õ-¯Ãoªá. ÂëÖ-EÂË ¬Ç®¾Y “X¾A-X¾AhE ¹Lp¢Íâ. ¦µÇª½-B-§ŒÕÅŒ ‡X¾Ûpœ¿Ö ©ãj¢T¹ ‚Ê¢-ŸÄ-EÂË Ÿ¿Öª½¢’à …¢œ¿«ÕE ÍãX¾pŸ¿Õ. Æ©Ç ÆE N¬Á%¢-È©ÅÃyFo “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-ÍŒŸ¿Õ.

«ÕÊC «ÕŸµäu-«Öª½_¢.
®¾«Ö•¢ ‚„ãÖ-C¢-*Ê «ÖªÃ_-©ðx¯ä ¬Á%¢’êÃEo ‚²Äy-C¢-ÍÃL. «ÕÊ-²ÄªÃ V“ª½Õ-Âî-„ÃL. Æ©Ç ÆE, ÆŸí¹ˆ˜ä ‚Ê¢Ÿ¿«ÕÊÕ¹ע˜ä ¤ñª½-¤Ä˜ä. “¦£¾Ét-Ê¢-ŸÄ-EÂË ÅíL-Æœ¿Õ’¹Õ å®Âúq! NÕª¸Ã-ªá©Õ ÂíÊ-œÄ-EÂË \ X¾Û©Çx-骜Ëf Ÿ¿ÕÂÃ-ºÇ-EÂî „ã@Çh¢. Âõ¢{ªîx …Êo «uÂËh «ÕÊ ÍäA©ð *Êo -«á¹ˆ åXœ¿-ÅÜ¿Õ. ª½Õ* ͌֜¿’Ã¯ä ƒ¢Âî¾h A¯Ã©EXÏ-®¾Õh¢C. ƪ½-ÂË©ð Âí¯Ã-©E „ãRx-Ê-„Ã@Áx¢, 骢œ¿Õ Â˩𩠜¿¦ÇsÅî ¦§ŒÕ-šË-Âí²Äh¢. ®¾%†Ïd-¹ª½h «ÕÊÂ¹× ©ãj¢T¹ ‚Ê¢-ŸÄEo ƒ«yœ¿¢ „ãÊÕÂÃ, ƩǢšË …Ÿäl¬Á„äÕ …¢Ÿ¿¢{Õ¢C ¦µÇª½-B-§ŒÕÅŒ. ‚ ¹~ºÇ© «ÖŸµ¿Õ-ªÃuFo ‚ ÅÃÅÈ-L¹ ÆÊÕ-¦µ¼ÖAF ¬Ç¬ÁyÅŒ¢ Í䮾Õ-Âî-„Ã-©-E-XÏ-®¾Õh¢C. ‡Â¹ˆœ¿ Ÿíª½Õ-¹×-ŌբŸî, ‡©Ç Ÿíª½Õ-¹×-ŌբŸî... Ưäy-†Ï¢-ÍŒœ¿¢ „ã៿-©Õ-åX-œ¿Åâ. Ɵ㹈œî ©äŸ¿Õ, ‚ŸµÄu-At-¹-ÅŒ©ð …¢Ÿ¿E ƪ½n-«Õ-«Û-ŌբC. EèÇ-EÂË ¬Á%¢’Ã-ª½¢©ðE ‚Ê¢Ÿ¿«Õ¢Åà „ãÕiŸ±¿ÕÊ¢ «©x «*a¢C Âß¿Õ. ÅŒÊÕ«Ü «ÕÊ®¾Ö ŠÂ¹ˆ-˜ãj-Ê{Õd ÆE-XÏ¢Íä ‚ ®ÏnA-©ð¢*, ¦µÇ«-“¤Ä-XÏh-©ð¢* «*aÊ ÅŒÊt-§ŒÕÅŒy«ÕC. “X¾’ܵ¿ ŸµÄuÊ¢©ð Æ¢ÅŒÂ¹× „äªá-éª{Õx ÆÊÕ-¦µ¼ÖA …¢C. ²ÄŸµ¿Ê åXJ-ê’-ÂíDl ‚ ª½Õ* ÅãL-æ®-Âí-Dl...-«Õ-E-†Ï©ð Âëբ ®¾Êo-T-©Õx-ŌբC. „ãÖ£¾Ç¢ ÊP-®¾Õh¢C. ¤Ä©-®¾«á-“Ÿ¿¢©Ëô ¨Ÿ¿Õ-©Ç-œ¿Õ-ÅŒÕ-Êo-„Ã-œËÂË …’¹Õ_-T-¯ãoÅî \¢ X¾E? ‚ŸµÄuAt¹ Â©ð «áÂËhÂÌ ª½ÂËhÂÌ …Êo ®¾¢¦¢-Ÿµ¿-NÕC.

¬Á%¢’Ã-ª½¢©ð «âœ¿Õ Ÿ¿¬Á-©Õ-¯Ãoªá.
ÅíL-Ÿ¿-¬Á-...- ¦Ç-£¾Çu-X¾Û-ª½Õ-†¾Õ-œËÂÌ ¦Ç£¾Çu ®ÔYÂÌ «ÕŸµ¿u •ª½Õ-’¹Õ-ŌբC. ÆC Ÿä£¾É-ÊÕ-ª½ÂËh.
骢œî Ÿ¿¬Á-...- Æ¢-ÅŒªý X¾Ûª½Õ-†¾Õ-œËÂÌ Æ¢ÅŒªý ®ÔYÂÌ «ÕŸµ¿u •ª½Õ-’¹Õ-ŌբC. ÆC ¦µÇ„Ã-ÊÕ-ª½ÂËh.
«âœî-C...-Æ-ÅŒÕu-Êo-ÅŒ-„ãÕiÊ Æª½l´-¯Ã-K-¬Áyª½¢.
ÆC X¾ªÃ-ÊÕ-ª½ÂËh.

ÂÃR-ŸÄ®¾Õ ª½ÍŒÊ’à “X¾Íê½¢©ð …Êo '¬Á%¢’Ã-ª½-A-©-¹-„þÕѩ𠹟±Ä-¯Ã-§ŒÕ-¹ל¿Õ ‹ Æœ¿Õ’¹Õ «á¢Ÿ¿Õ-êÂ®Ï '¤ÄX¾¢! ‡«ªî XÏ*a ²ÄŸµ¿-¹ל¿Õ ®¾ÕÈ„ãÖ Ÿ¿ÕÓÈ„ãÖ ÅãL-§ŒÕE ®ÏnAE X¾{Õd-¹×E „ãÖ¹~-«ÕE æXª½Õ-åX-šÇdœ¿Õ. ¯Ã Ÿ¿%†Ïd©ð «Ö“ÅŒ¢...¯Ã «ÕÅŒÕh-¹-ÊÕo© •«-ªÃL *ª½-«áœË NX¾p-{„äÕ „ãÖ¹~¢Ñ ÆE ÅŒ«Õ-¹¢’à ÍãX¾Ûp-¹×-¯Ãoœ¿Õ. ‚ «ÖšÇ Âí¢ÅŒ-«ª½Â¹× E•„äÕ. „ãÖ¹~¢ Æ¢˜ä...-N-«áÂËh ÆÊo ƪ½n«â …¢C!

E•¢’Ã, Ÿä«Û-œËÂË Â¹%ÅŒ-•c-ÅŒ©Õ ÍãX¾Ûp-Âî-„ÃL! ¤ñª½-¤Ä-{ÕÊ \ ÆOÕ-¦Ç©Ç¯î «ÕE-†ÏE \¹-¹-º-°N’à ®¾%†Ïd¢* …¢˜ä...¨ ¬Á%¢’ê½ ÆÊÕ-¦µ¼ÖÅŒÕ©Õ Ÿ¿êˆN Âß¿Õ. «áŸ¿Õl-©äx«Û. «áJ-¤Ä-©äx«Û. ÅŒ«Õ-ÂÃ-©äx«Û. ’¹«Õ-ÂÃ-©äx«Û. Æ®¾©Õ ¬Á%¢’ê½¢ ÍŒÕ{Öd ƒ¢ÅŒ ²Ä£ÏÇÅŒu¢ ªÃ®¾Õ-¹Õ-¯ä-„Ã@Áx¢ Âß¿Õ. ÈV-ª½£¾Çô P©Çp© Æ«-®¾-ª½„äÕ …¢œäC Âß¿Õ. ÅŒÊÕ-«Û©Õ ÅŒ©-X¾œä «u«²Än, Æ«²Än ©ä¹-¤ò-§äÕC. ŠÂ¹êª ƒŸ¿l-ª½Õ’à NœË¤ò«œ¿¢Åî ®¾%†Ïd-Âê½u¢ E²Äq-ª½¢’à §ŒÖ¢“A-¹¢’à «áT-®Ï¤ò§äÕC. NŸµÄÅŒ …Ÿäl-¬Á-X¾Ü-ª½y-¹¢-’Ã¯ä «ÕE†ÏÂË «©X¾Û «ªÃEo ƒÍÃaœ¿ÊœÄEÂË ¨ ŠÂ¹ˆ …ŸÄ-£¾Ç-ª½º ÍéÕ.

«âœî „ãÕ{Õd!
Ÿµ¿ª½t¢... °N-ÅÃ-EÂË X¾Û¯ÃC.
ƪ½n¢... °N-ÅÃEo Ÿµ¿ª½t-¦-Ÿ¿l´¢’à ’¹œ¿-X¾-œÄ-EÂË ²ÄŸµ¿Ê¢.
Âëբ... ®¾«Ö-èÇ-EÂË êªX¾-šË-ÅŒ-ªÃEo Æ¢C¢Íä «Õ£¾Ç-ÅȪ½u¢.
„ãÖ¹~¢... «Õª½-ºÇ-Ê¢-ÅŒª½ ÆÅŒÕu-ÊoÅŒ ®ÏnA!
͌ŌÕJyŸµ¿ X¾Ûª½Õ-³Ä-ªÃn©ðx...å®Âúq «âœî-„ãÕ{Õd, ‚ŸµÄu-At-¹Ō ¯Ã©Õ-’î-„ãÕ{Õd! ŸäE-éÂj¯Ã X¾Û¯ÃC Ÿµ¿ª½t„äÕ. Ÿµ¿ª½t-¦Ÿ¿l´¢ ÂÃE ¬Á%¢’ê½¢ Ưãj-A¹¢. Ÿ¿ÕÓ‘Ç-EÂË ŸÄJ-B-®¾Õh¢C. ¹³Äd-©Â¹× Âê½-º-«Õ-«Û-ŌբC. ƯÃ-ªî-’Ãu-EÂË æ£ÇÅŒÕ-«-«Û-ŌբC. ©ãj¢T¹ ¯äªÃ©Â¹Ø å£ÇÍý-‰O «¢šË ¦µ¼§ŒÕ¢-¹ª½ „ÃuŸµ¿Õ©Â¹Ø Âê½-º-NÕŸä. ¦¢ŸµÄ©ðx Ÿµ¿ª½t¢ ©ðXÏ¢-ÍŒ-œ¿„äÕ. Ÿµ¿ª½t¢ X¾ÅŒ-Ê-„ãÕi-Ê-ÂíDl èÇœÄu©Õ NÕA-OÕ-ª½Õ-Åêá. '¤òM®¾Õ ¦©-’ÃLo åX¢ÍŒœ¿¢ ŸÄyªÃ¯î, ®¾Õª½-ÂË~-ÅŒ-„ãÕiÊ ¬Á%¢’ê½ «ÖªÃ_Lo “X¾Íê½¢ Í䧌՜¿¢ ŸÄyªÃ¯î „ÚËE ÆŸ¿ÕX¾Û Íä§ŒÕ-’¹-©-«Õ-ÊÕ-¹ע˜ä ¤ñª½-¤Ä˜ä. «á¢Ÿ¿Õ, “X¾•©ðx ¯ãjA¹ N©Õ-«Lo åX¢¤ñ¢-C¢-ÍÃL. Ÿµ¿ªÃtEo ª½ÂË~¢-ÍÃL. ‚ “X¾§ŒÕÅŒo¢ ‡Â¹ˆœÄ •ª½-’¹œ¿¢ ©äŸ¿Õ. ªÃÍŒ-X¾Û¢-œ¿ÕÂ¹× åXjX¾ÜÅŒ©Õ X¾E-Íä-§ŒÕ«Û. ¬Á®¾Y-*-ÂËÅŒq •ª½’ÃLq¢Ÿä. ®¾«Õ®¾u «â©Ç-©ðxÂË „ã@ìh¯ä “X¾§ãÖ-•Ê¢Ñ Æ¢šÇª½Õ ‚ŸµÄu-At¹ ²ÄŸµ¿-¹ל¿Õ P„Ã-Ê¢Ÿú.

®¾%†ÏdÂË «â©¢...
®¾¢§ãÖ’¹Ó \« ®¾%†ÏdÓ
¦µ¼ÖNÕ ‚ÂÃ-¬Ç© ®¾¢§ãÖ’¹¢!
X¾ª½-«Ö-ºÕ-«Û© ®¾¢§ãÖ’¹¢!
°„ÃÅŒt X¾ª½-«Ö-ÅŒt© ®¾¢§ãÖ’¹¢!
X¾¢ÍŒ-¦µ¼Ö-Åé ®¾¢§ãÖ’¹¢!
ÆŸä «ª½Õ-®¾©ð...
“X¾Â¹%-AÐ-X¾Û-ª½Õ-†¾Õ© ®¾¢§ãÖ’¹¢!
‚©Ö-«Õ-’¹© ®¾¢§ãÖ-’¹¢-©ð-¯ä...-«¢-Ÿä@Áx ®¾£¾Ç-°-«Ê ª½£¾Ç®¾u¢ ŸÄ’¹Õ¢C. å®Âúq Æ¢˜ä ƒ«yœ¿¢ ŠÂ¹ˆ˜ä Âß¿Õ. X¾ÛÍŒÕa-Âî-«œ¿¢ ŠÂ¹ˆ˜ä Â¹ØœÄ Âß¿Õ. ƒ*a-X¾Û-ÍŒÕa-Âî-«œ¿¢. ¦µÇ’¹-²Äy-NÕÂË \¢ ÂÄé𠓒¹£ÏÇ¢* ƒ«yœ¿¢. «ÕÊê¢ ÂÄéð ÍãX¾p-¹¯ä ÍãXÏp Æ¢Ÿ¿Õ-Â¿¢. ÆŸî “æX«Õ²Ä’¹ª½ «ÕŸ±¿Ê¢. ŠÂ¹-„ãjX¾Û ¦µ¼ª½h. ŠÂ¹-„ãjX¾Û ¦µÇª½u. ¹©®Ï «©X¾Û *©-ÂÃL. “X¾º§ŒÖ«Õ%ÅÃEo X¾¢ÍŒÕ-Âî-„ÃL. ŠÂ¹J Æ«-®¾-ªÃLo ŠÂ¹ª½Õ, ŠÂ¹J ƒ³ÄdLo ŠÂ¹ª½Õ, ŠÂ¹J ‚Ê¢Ÿ¿ ꢓŸÄLo ŠÂ¹ª½Õ, ŠÂ¹J ¦©-£ÔÇ-Ê-ÅŒLo ŠÂ¹ª½Õ, ŠÂ¹J ©ð¤ÄLo ŠÂ¹-ª½Õ...-Æ-ª½n¢-Íä-®¾Õ-¹ע{Ö ¦µ¼J®¾Öh “æXNÕ®¾Öh ÂÃNÕ®¾Öh «á¢Ÿ¿ÕéÂ@ÇxL. ¬Á%¢’Ã-ª½-„ãÕi¯Ã ®¾¢²Ä-ª½-„ãÕi¯Ã ƒŸä ®¾Ö“ÅŒ¢! ÅíL-ªÃ“A „ã៿-©§äÕu ‚ X¾˜ãd-«Õ¢-ÍŒX¾Û Æ«-’Ã-£¾ÇÊ Â¹œ¿-ŸÄÂÃ, ¹˜ãd Âéä-ŸÄÂà ÂíʲÄ-’ÃL.
Æ„ãÖ-£¾Ç-«Õ-®Ït-²ÄÅŒy¢
²Ä«Ö-£¾Ç-«Õ®Ït ª½ÕÂúÅŒy¢
Ÿöuª½£¾Ç¢ X¾%C±-OÅŒy¢
ÅÃN£¾Ç ®¾¢¦µ¼-„ë “X¾èÇ«Ö •Ê-§ŒÖ-«å£jÇ.
'¯äÊÕ ²Ä«Õ-ªÃ’ÃEo. ÊÕ«Ûy ª½ÕÂú «Õ¢“ÅÃEN. ¯äÊÕ ‚ÂìÇEo. ÊÕ«Ûy ¦µ¼ÖNÕN. «ÕÊ¢ ¹©-®Ï-„ãÕ-©®Ï ²Ä’¹ÕŸÄ¢. “æX«Õ’à ŠÂ¹ˆ-{-«ÛŸÄ¢. X¾Û˜ãdœ¿Õ XÏ©xLo ¹¢ŸÄ¢Ñ Æ¢{Õ¢C ÆŸ±¿ª½y „䟿-«Õ¢“ÅŒ¢. ŸÄ¢X¾ÅÃuEÂË ƒ¢ÅŒ-¹×-NÕ¢-*Ê Eª½y-͌ʢ \«á¢C!

§ŒÕŸ±Ä Æ¢œä ÅŒŸ±Ä “¦£¾Ét¢œä! «ÕE-†Ï©ð •ª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕ-ÊoŸä, ÆÊ¢ÅŒ N¬Áy¢-©ðÊÖ •ª½Õ-’¹Õ-Åî¢C. ‚ ‚¹-ª½¥º ¬ÁÂËhE «ÕÊ-„Ã@ÁÙx ‚ŸµÄu-At-¹-¬Á-ÂËh’à ͌֬Ǫ½Õ. ‚C-Ÿ¿¢-X¾-ÅŒÕ©Õ ÅŒX¾Ûp Íä§ŒÕ-œ¿¢«©x¯î ‚¦’à E†Ï-Ÿ¿l´-X¶¾©ÇEo AÊœ¿¢ «©x¯î «ÕʫբÅà X¾ÛšÇd«ÕE ¦µÇª½-B§ŒÕ X¾ÛªÃ-ºÇ©Õ ÍãX¾p«Û. ²ÄÂ~ÃÅŒÕh ®¾%†Ïd-¹êªh E{d-E-©Õ-«Û¯Ã *L-¤ò-§ŒÖœ¿Õ. ‚œ¿Ð-«Õ’¹ ƪá¤òªá ®¾¢§ãÖ’¹¢ •J-¤Äœ¿Õ. ÆX¾Ûpœî Æ¢œ¿¢ „ã©Õ-«-œË¢C. ÆŸä ®¾%†ÏdÂË «â©-«ÕE ŸäO-¦µÇ-’¹-«ÅŒ¢ Íã¦Õ-ŌբC. ®¾%†Ïd-ª½-£¾Ç-®¾u-«Õ¢Åà ®¾%†Ïd-ÂÃ-ª½u¢-©ð¯ä …¢Ÿ¿E «ÕÊ-åX-Ÿ¿l©Õ “’¹£ÏÇ¢Íê½Õ. Æ¢Ÿ¿ÕêÂ, ¦µÇª½-B§ŒÕ Ÿµ¿ª½t¢ ¬Á%¢’Ã-ªÃ-EÂË Æ¢ÅŒ ’õª½«NÕ*a¢C. ƢŌ ’õª½-«-F-§ŒÕ-„ãÕiÊ ²ÄnÊ¢ ¹Lp¢-*¢C. Æ©-¯ÃšË ®¾«Ö-•¢©ð ¬Á%¢’ê½¢ ’¹ÕJ¢* ÍŒJa¢-ÍŒÕ-Âî-«œ¿¢, ®¾¢Ÿä£¾É©Õ Bª½Õa-Âî-«œ¿¢, ¯ãjX¾Ûºu¢ åX¢ÍŒÕ-Âî-«œ¿¢ ÅŒæXp¢Âß¿Õ. ¤ÄX¾«â Âß¿Õ. EèÇ-EÂË Æ¢ÅŒ ‚ªî-’¹u-¹-ª½-„ãÕiÊ „ÃÅÃ-«-ª½º¢ “X¾X¾¢-ÍŒ¢©ð \ Ÿä¬Á¢-©ðÊÖ ©äŸ¿Õ.

„äŸÄ©Õ ¬Á%¢’Ã-ªÃ-EÂË åXŸ¿l-XÔ{ „ä¬Çªá. X¾N-“ÅŒ-ÅŒÊÕ ‚¤Ä-C¢-Íêá. X¾N-“ÅŒÂêÃuEÂË X¾ÜÊÕ-¹×-Êo-X¾Ûpœ¿Õ «ÕÊ®¾Õ X¾N-“ÅŒ¢’à …¢œÄL. ¬ÁKª½¢ X¾N-“ÅŒ¢’à …¢œÄL. „ÃÅÃ-«-ª½-º«â X¾N-“ÅŒ¢’à …¢œÄL. X¾N“ÅŒ Ÿ¿%†ÏdÅî ¬Á%¢’Ã-ª½¢©ð ¤Ä©ï_¢˜ä „Õ-æX§ŒÕ §ŒÕ•c¢ Íä®Ï-ʢŌ X¶¾L-ÅŒ-«Õ{! '„ãÕiŸ±¿ÕÊ¢ X¾ª½-«Õ¢-ÅŒ-ÅŒy¢...-®¾%-†Ïd-®ÏnA ÆÊu-ÂÃ-ª½-¹¢Ñ...-N¬Áy¢ X¾Û{Õd-¹©ð, ÂíÊ-²Ä-T¢-X¾Û©ð, N¯Ã-¬Á¢©ð „ãÕiŸ±¿Õ-Ê„äÕ «â©-®¾Ö“ÅŒ¢Ñ Æ¢šÇœ¿Õ X¾ª½-«Õ-P«Ûœ¿Õ 'éÂj©Ç®¾ ÅŒ¢“ÅŒ¢Ñ©ð. ¦%£¾Ç-ŸÄ-ª½-ºu¹ …X¾-E-†¾ÅŒÕh ®ÔY ¬ÁK-ªÃEo §ŒÕ•c-„Ã-šË-¹Åî ¤òLa¢C. ®¾¢’¹-«ÖEo ®¾%†Ïd §ŒÖ’¹-«ÕE ÆGµ-«-Jg¢-*¢C. ƬÁy-„äÕ-Ÿµ¿-„ãÕi¯Ã, ªÃ•-®¾Ö-§ŒÕ-„ãÕi-¯Ã...-“X¾-ÅŒu-¹~¢-’ïî X¾ªî-¹~¢-’Ã¯î ©ãj¢T¹ “¹ŌÕ-«Û©Õ …¢œË BªÃLq¢Ÿä. ƒÂ¹, L¢’¹-X¾Ü•©Õ «ÕÊê¢ ÂíÅŒh-Âß¿Õ. „äŸÄ-©Â¹× «á¢Ÿä …¯Ão-§ŒÕ¢-šÇª½Õ. P„Ã-©-§ŒÕ¢-©ðE «Õ£¾É-L¢’¹¢, ¤ÄÊ-«-{d¢...-®¾%†Ïd ª½£¾Ç-²Äu-©Â¹× “X¾B-¹©Õ! Æ©¢-X¾Üªý ©Ç¢šË ¬ÁÂËh-XÔ-ª¸Ã©ðx ®ÔY •Ê-¯Ã¢-’ÃEÂË X¾Ü•©Õ •ª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕ-¯Ãoªá. ‚©-§ŒÖ-©ðxE ¬Á%¢’ê½ P©Çp©Â¹× ®¾¢¦¢-Cµ¢* ƪáÅä Æ¯ä-ÂÃ-¯ä¹ ¹Ÿ±¿©Õ “X¾ÍÃ-ª½¢©ð …¯Ãoªá. ÈV-ª½£¾Çô ¦ï«Õt©Õ ªÃAÅî «ÕL-*Ê „ÃÅÃqu-§ŒÕÊ ®¾Ö“ÅéÕ!

„ãÖÂ~Ã-EÂË éª¢œ¿Õ «ÖªÃ_©Õ. ©ãj¢T¹ „â͵Œ-©Â¹× Ÿ¿Öª½¢’à …¢{Ö Â¹ª¸îª½ ²ÄŸµ¿Ê Í䧌՜¿¢ ŠÂ¹ X¾Ÿ¿l´A. ÆÊÕ-¦µ¼-N¢-ÍÃ-Lq¢-Ÿ¿¢Åà ÆÊÕ-¦µ¼-N¢-*...-ƒÂ¹ Bª½Õa-Âî-„Ã-LqÊ ÂîJ-¹©ä¢ ©ä«¯ä ®ÏnAÂË „ã@Áxœ¿¢ ƒ¢Âî X¾Ÿ¿l´A. Åâ“A-Â¹×©Õ ¨ ŸÄªîx¯ä ÊœË-Íê½Õ. ‹ Ÿ¿¬Á©ð ¨ «ª½_¢ N•%¢-Gµ¢-*¢C. ÆC ÂòÄh ¦öŸÄl´-EÂÌ ¤ÄÂË¢C. '‚Ê¢-ŸÄFo ‚¹-ª½¥-ºF “¤ÄX¾¢-*¹ Ÿ¿%¹p-Ÿ±¿¢’à ®Ôy¹-J¢-Íê½Õ X¾ÜKy-¹שÕ. ŸÄEÂË Â꽺¢, ®ÔYX¾Û-ª½Õ†¾ ®¾¢§ãÖ-’ÃEo “X¾Â¹%-AÂË ÆÊy-ªá®¾Öh ®¾%†ÏdE ƪ½n¢-Íä-®¾Õ-Âî-«-œ¿„äÕÑ Æ¢šÇª½Õ 'X¾ÛªÃ-º-„ä-Ÿ¿„þÕÑ ª½ÍŒ-ªáÅŒ ªÃºË P«-¬Á¢-¹ª½ ¬Áª½t.

©ãj¢T¹ „â͵Œ©Õ NÕA-OÕ-JÅä ‡©Ç¢šË ƤÄ-ªÃn©Õ «²Äh§ãÖ, ÂîJ-¹©Õ ŸÄJ-ÅŒ-XÏpÅä °NÅŒ¢ ‡©Ç X¾ÅŒ-Ê-«Õ-«Û-ŌբŸî ÍãX¾p-œÄ-EÂË ªÃ«Ö-§ŒÕ-º-¦µÇ-ª½ÅŒ ¦µÇ’¹-«-Åéðx ©ã¹ˆ-©ä-ÊEo …ŸÄ-£¾Ç-ª½-º-©Õ-¯Ãoªá. X¾ª½®ÔY ²Ä¢’¹-ÅÃuEo ÂÕ¹ע˜ä...‡¢ÅŒ «Õ£¾É-O-ª½Õ-œãj¯Ã ‡¢ÅŒ ¦µ¼ÂÃh-“ê’-®¾-ª½Õ-œãj¯Ã ‡¢ÅŒ NŸ¿y-ÅŒq¢-X¾-ÊÕo-œãj¯Ã *«-JÂË ÆÅŒE °NÅŒ¢ ‡©Ç «á’¹Õ-®¾Õh¢Ÿî ªÃ«Ö-§ŒÕº¢ ¹@Áx-¹×-¹-šËd¢C. ª½X¶¾á-«¢-¬Á¢©ð ÆTo-«-ª½Õg-œ¿¯ä ªÃV Âëբ ¯ãAh-éÂÂˈ ƪÃl´-§Œá-†¾Õˆœãj «Õª½-ºË-²Ähœ¿Õ. ¦µ¼§ŒÕ¢Åî¯î V’¹Õ-X¾qÅî¯î ¬Á%¢’Ã-ª½¢©ð ¤Ä©ï_¢˜ä \¢ •ª½Õ-’¹Õ-ŌբŸî ÍãX¾p-œÄ-EÂË ...¦µÇª½-ÅŒ¢©ð ¤Ä¢œ¿Õ-ªÃV •ÊÊ «%ÅÃh¢-ÅŒ„äÕ åXŸ¿l …ŸÄ-£¾Ç-ª½º. ¬Á¢ÅŒÊ «Õ£¾É-ªÃ-VÂ¹× ®¾ÅŒu-«A «©x N*-“ÅŒ-O-ª½Õu-œ¿¯ä ¹׫Ö-ª½Õœ¿Õ •Et-²Ähœ¿Õ. Æ¢G¹, Æ¢¦Ç-L¹ ÆÅŒE ¦µÇª½u©Õ. «Õ£¾É-²ù¢-Ÿ¿-ª½u-ªÃ-¬ÁÙ©Õ. ‚ „ãÖ£¾Ç¢©ð *¹׈-¹ÕE N*-“ÅŒ-O-ª½Õuœ¿Õ ªÃ•u-N-†¾-§ŒÖ©Õ X¾šËd¢-ÍŒÕ-ÂÕ. *«-JÂË Â¹~§ŒÕ-ªî-’¹¢Åî «Õª½-ºË-²Ähœ¿Õ. «áE-X¾Ao Æ£¾Ç-©uÊÕ ÂâÂË~¢* ƒ¢“Ÿ¿Õœ¿Õ Š@Áx¢Åà ¹@ÁÙx ÅãÍŒÕa-¹עšÇœ¿Õ. Â휿Õ-¹×-©Ç¢šË ¬Á¬Ç¢-¹×-œËE „ãÖ£ÏÇ¢* Åê½ ¬ÇX¾-“’¹-®¾Õn-ªÃ©Õ Æ«Û-ŌբC.

„äŸÄ©ðx ÍãXÏpÊ N†¾-§ŒÖ©äo …X¾-E-†¾-ÅŒÕh©ðx ƒ¢Âî¾h ®¾ª½-@Á¢’à Íã¤Äpª½Õ. …X¾-E-†¾-ÅŒÕh© ²ÄªÃ¯äo ¹Ÿ±¿-©Õ’à «ÕL* X¾ÛªÃºÇLo ®¾%†Ïd¢-Íê½Õ. ‚ «Õ¢*¯ä Åä¯ã©ð «á¢* ÂÄÃu©Ö “X¾¦¢-ŸµÄ©Ö Æ©Çxª½Õ. ¬Á%¢’Ã-ªÃ-EÂË ®¾¢¦¢-Cµ¢* ¦µÇª½-B§ŒÕ ²Ä£ÏÇÅŒu¢ ŠêÂ-«Ö{ ÍãXÏp¢C, ¯ãjA¹„ãÕiÊ ®¾¢¦¢-ŸµÄ©ä …ÅŒh«Õ¢. ŸÄJ-ÅŒXÏp ÍŒJ-“ÅŒ-£ÔÇ-ÊÕ-©ãj-Ê-„ê½Õ ¹Ÿ±¿-©ðx¯ä Âß¿Õ, EÅŒu-°-N-ÅŒ¢-©ðÊÖ Â¹E-XÏ-²Ähª½Õ. „Ã@ÁÙx ªÃ•-Â̧ŒÕ ¯Ã§ŒÕ-Â¹×©Õ Âë͌Õa, “ÂÌœÄ EX¾Û-ºÕ©Õ Âë͌Õa, ÂóħŒÕ¢ «á®¾Õ-’¹Õ-©ðE ÂëáÂ¹×©Ö Âë͌Õa.

EÅŒu-«-®¾¢ÅŒ¢!
骢œ¿Õ-„ä© \@Áx-¯ÃšË ¦µÇª½-B§ŒÕ ®¾«Ö-èÇEo ͌֜Ä-©¢˜ä, „ÃÅÃqu-§ŒÕ-ÊÕœË ÂëÕ-®¾Ö“ÅŒ¢ ÍŒŸ¿-„ÃL. ‚ °NÅŒ¢ EÅŒu-«-®¾¢ÅŒ¢! «áÂÈ-ª½Õ-X¾¢-{©Õ X¾¢œäN. ®ÏJ-®¾¢-X¾-Ÿ¿-©Â¹× Â퟿„ä ©äŸ¿Õ. êªåX©Ç ’¹œ¿Õ-®¾Õh¢-Ÿ¿Êo ¦µ¼§ŒÕ¢ ©äŸ¿Õ. ¬Á“ÅŒÕ-HµA ©äŸ¿Õ. ªî’é ¦ÇŸµ¿ ©äŸ¿Õ. ‡«-JÂ˄ê½Õ ª½®Ï-ÂÃ-“ê’-®¾-ª½Õ©Õ. X¾œ¿-¹šË©Õx “X¾º§ŒÕ ²Ä“«Ö•u¢! “¤Ä*Ê ¦µÇª½-B-§Œá©Õ ¬Á§ŒÕ-Ê- «Õ¢CªÃEÂË ‡Â¹ˆ-œ¿-©äE “¤ÄŸµÄÊu¢ ƒÍÃaª½Õ. \Ââ-ÅÃ-EÂË ‚{¢Â¹¢ ©ä¹עœÄ EJt¢-ÍŒÕ-¹×-¯Ãoª½Õ. ÂâŌ ÆGµª½Õ*ÂÌ åXŸ¿l-XÔ{ „ä¬Çª½Õ. X¾œ¿-¹-’¹C Æ©¢-¹-ª½ºÇ ‹ ¬Ç®¾Y„äÕ! ‚{-N-œ¿ÕX¾Û Â¢ ‹ Oº …¢œäC. ®¾%†Ïd-Âê½u¢ ÊÕ¢* «ÕÊ®¾Õ \ ²Ä£ÏÇ-B-®¾%-†Ïd„ãj¤ò «ÕRx-Ê-X¾Ûpœ¿Õ «ÕÊ-²ÄªÃ ªÃ®¾Õ-Âî-œÄ-EÂË «Ö¢* ©äÈÊ ²Ä«Õ“T …¢œäC. ÊœË-ꪪá \ èÇ«á-¯î...-åX-ŸÄ-©Åî ͌բ¦Ê *“ÅÃ©Ö ÂíÊ-’î-šËÅî ÊÈ-*-“ÅÃ©Ö U®ÏÊ «©X¾Û Æ©X¾Û Bª½Õa-Âî-œÄ-EÂË «ª½g-*“Åéä„ãÕi¯Ã U®¾ÕÂî„Ã-©-E-XÏæ®h ª½¢’¹Õ© ®¾ª½¢-èÇ«Ö ®ÏŸ¿l´¢’à …¢œäC. åXŸÄ©Õ ÅŒœ¿Õ-X¾Û-Âî-œÄ-EÂË „ã¢œË X¾@ëx¢©ð ®¾Õ’¹¢Ÿµ¿ “Ÿ¿„Ãu© T¯ão, ®¾¢Ÿä-£¾É©Õ Bª½Õa-Âî-œÄ-EÂË ÂëլǮ¾Y “’¹¢Ÿ±Ä© ƪ½, ª½N-¹-«áœË GT¢-ÍŒÕ-Âî-œÄ-EÂÌ *ª½-Í㢒¹Õ ®¾J-Íä-®¾Õ-Âî-œÄEÂÌ E©Õ-«Û-{Ÿ¿l¢... ƒ¢Ÿ¿Õ©ð \ ŠÂ¹ˆšË ©ä¹-¤ò-ªá¯Ã ª½B-ŸäNE «ÕJ-XÏ¢Íä ®¾B-ŸäN Æ©-¹-©Õ-¦ð-§äÕC.

‚©Ö-«Õ-’¹©Ö ŠÂ¹J¯í¹ª½Õ Åã©Õ-®¾Õ-Âî-œÄEÂÌ «ÕJ¢ÅŒ Ÿ¿’¹_ª½ Âë-œÄEÂÌ ‡¯îo …ÅŒq-„Ã©Õ •J-ê’N. Âõ«áD èÇ’¹-ª½º¢ (¬Áª½-ÅÈ-©¢©ð „ã¯ão© N£¾Éª½¢), Ê«-X¾-“AÂà («®¾¢-ÅŒ-«Ö®¾ “æX«Õ-§ŒÖ-“ÅŒ©Õ), \¹ ¬Ç©tM (¦Öª½Õ-’¹Õ-Íã{x ÂË¢Ÿ¿ ‚{-¤Ä-{-©Õ)...-ƒ©Ç ƒª½-„ãj-ª½-Âé “X¾º§ŒÕ§ŒÖ“ÅŒ© ’¹ÕJ¢* “X¾²Äh-N¢-ÍÜ¿Õ „ÃÅÃqu-§ŒÕ-ÊÕœ¿Õ. åXSx-œ¿Õ-Âí-*aÊ §Œá«-B-§Œá«-¹×-©Â¹× ÂëÕ-¬Ç®¾Y¢ ¦ðCµ¢-ÍŒ-œÄ-EÂË ÆÊÕ-¦µ¼-« ®¾¢X¾ÊÕo©ãjÊ ’¹Õª½Õ-«Û©Õ …¢œä-„Ã-ª½{. ¬Á%¢’êÃ-EÂË ¦¢’Ã-ª½-«Õ¢ÅŒ N©Õ-«-E-*aÊ ®¾«Ö-•-«ÕC. ‹ ¹@Á’à ‚ªÃ-Cµ¢-Íê½Õ. X¾N-“ÅŒ¢’à ÆÊÕ-†Ïe¢-Íê½Õ. ¨ „ãj¦µð’¹«Õ¢Åà Ÿµ¿ªÃt-EÂË ©ð¦œä. N©Õ-«-©Â¹× ¹{Õd-¦œä. „ÃÅÃqu-§ŒÕ-ÊÕœ¿Õ ÅŒÊ ª½ÍŒ-ÊÊÕ...'Ÿµ¿ªÃt-ª½n-ÂÃ-„äÕ-¦µðu-Ê«ÕÓÑ Æ¢{Ö „ã៿-©Õ-åX-šÇdœ¿Õ. Ÿµ¿ª½t¢, ƪ½n¢...- «-ª½-éÂjÅä X¶¾ªÃy-©äŸ¿Õ. «ÕK, ÂëÖ-EÂË Ê«Õ-²Äˆª½¢ \NÕšË? Ưã-«ª½Ö Ʀµ¼u¢-ÅŒ-ª½-åX{d-©äŸ¿Õ. „ã᣾Ǣ «áœ¿Õ-ÍŒÕ-Âî-©äŸ¿Õ. ¬Á%¢’Ã-ª½-«Õ¢˜ä ƢŌ ’õª½«¢! ÍŒ{d-®¾-¦µ¼©ðx ÍŒª½a©Õ •J-ê’N. N¬Áy-N-ŸÄu-©-§ŒÖ©ðx ÆŸµ¿u-§ŒÕ-¯Ã©Õ •J-ê’N. X¾¢œËÅŒ ®¾¦µ¼©ðx „ßî-X¾-„ÃŸÄ©Õ •J-ê’N. ÂëÕ-¹@Ç “X¾Ÿ¿-ª½z-Ê-©-éÂjÅä ©ãêˆ-©äŸ¿Õ. Ÿí¢’¹-ÍÃ-{Õ’Ã ÍŒŸ¿Õ-«Û-¹ע˜ä, Ÿ¿ÕªÃt-ª½_X¾Û ‚©ð-ÍŒÊ©Õ «²Ähªá. ¬Ç®¾Y¢’à …¤Ä-®Ïæ®h Ÿµ¿ª½t-¦-Ÿ¿l´-„ãÕiÊ ÂîJ¹©Õ N¹-®Ï-²Ähªá. „ÃÅÃqu-§ŒÕ-ÊÕœ¿Õ Âëծ¾Ö“ÅÃEo ªÃ®Ï¢C Âëá-¹ש Â¢ Âß¿Õ. ¦ÇŸµ¿uÅŒ’¹© ¤ùª½Õ© Â¢. ‚§ŒÕÊ Ÿµ¿ªÃt-EÂÌ ÂëÖ-EÂÌ «áœË-åX-šÇdœ¿Õ. Ɠ¹-«Õ-®¾¢-¦¢ŸµÄ©Õ «Ÿ¿lE „ÃJ¢ÍÜ¿Õ. “X¾X¾¢ÍŒ „ÃuX¾h¢’à •ª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕÊo ¯äªÃ©ðx ‡Ê-¦µãj-¬Ç-ÅÃ-E-ÂË-åXj’à “X¾ÅŒu-¹~¢-’ïî X¾ªî-¹~¢-’Ã¯î ©ãj¢T¹ ®¾¢¦¢-ŸµÄ-©Åî «áœË-X¾-œË-Ê„ä. ÆŸä-®¾-«Õ-§ŒÕ¢©ð ‚Jn¹ æ®yÍŒa´ ’¹ÕJ¢* Íã¤Äpœ¿Õ. °N-ÅŒ¢©ð ®Ïnª½-X¾-œ¿-¹עœÄ ©ãj¢T¹ ‚Ê¢Ÿ¿¢ Â¢ „ã¢X¾-ªÃx-œËÅä ŸíœËf-ŸÄJ ÅíÂÈ-Lq-«®¾Õh¢Ÿ¿¯Ãoœ¿Õ. Æ®¾-£¾Ç•„ãÕiÊ Æ©-„Ã{Õx ¯ãAh-¯ãÂˈ ¹ت½Õa¢šÇ§ŒÕE å£ÇÍŒa-J¢-ÍÜ¿Õ. ¯äšË ®¾«Ö-•¢©ð ‡ªáœúq «Õ£¾Ç-«Öt-JÂË ƒD ‹ Âê½-º„äÕ. ®¾Ön©¢’à „ÃÅÃqu-§ŒÕ-ÊÕœ¿Õ ‚ªî-’¹u-¹-ª½-„ãÕiÊ, ¯ãjA-¹-„ãÕiÊ ¬Á%¢’Ã-ªÃ¯äo “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-ÍÜ¿Õ. «á®Ïx¢ Ÿ¿¢œ¿-§ŒÖ-“ÅŒ©ŸÄÂà ‚ ¬Á%¢’ê½ ®¾yª½g-§Œá-’¹„äÕ ÂíÊ-²Ä-T¢C. ÅŒªÃyÅä X¾J-®Ïn-A©ð «Öª½Õp «*a¢C. X¶¾Õð³Ä X¾Ÿ¿l´A „ã៿-©ãj¢C. ¦£ÏÇ-ª½¢’¹ ®¾«Ö-„ä-¬Ç©Ö „䜿Õ-¹©Ö ‚T-¤ò-§ŒÖªá. ¬Á%¢’ê½ “X¾²Äh-«Ê ’¹Õ®¾-’¹Õ-®¾-©ê X¾J-NÕ-ÅŒ-„ãÕi¢C. 'X¾*a ¦ÖÅŒÕÑ Æªá-¤ò-ªá¢C.

¬ÁÂËh ꢓŸ¿¢..
¦µÇª½-B§ŒÕ Ÿµ¿ª½t¢ ©ãj¢T¹ „â͵ŒLo Ÿ¿Öª½¢’à …¢ÍŒ-«ÕE ÍãX¾pŸ¿Õ. ¦©-«¢-ÅŒ¢’à ƺË-*-„ä-§ŒÕ«ÕE ¦ðCµ¢-ÍŒŸ¿Õ. Æ®¾©Ç ‚©ð-ÍŒ¯ä «Ÿ¿lE å£ÇÍŒa-J¢-ÍŒŸ¿Õ. «ÕÊ¢ ®¾%†Ïd¢ÍŒ©äE ŸÄEo «ÕÊ¢ ¯Ã¬ÁÊ¢ Í䧌թä¢. ÂÃF, ŸÄJ ÅŒXÏp¢-ÍŒ-’¹©¢. ‚ ©ãj¢T¹ ¬ÁÂËhE ‚ŸµÄu-At¹ ¬ÁÂËh’Ã, ®¾%•-¯Ã-ÅŒt¹ ¬ÁÂËh’à «ÕRx¢-ÍŒ-«Õ¢-{Õ¢C. '¯Ã©ðE ©ãj¢T¹ ¬ÁÂËhE ¯ä¯ä¢ ÍŒ¢X¾Û-Âî-«œ¿¢ ©äŸ¿Õ. §ãÖ’Ã ŸÄyªÃ ŸµÄuÊ¢ ŸÄyªÃ “æX«Õ’Ã, 殫’Ã, NèÇc-Ê¢’à «Õ©Õ-ÍŒÕ-¹ע-{Õ-¯ÃoÊÕÑ ÆE Íã¦Õ-Åê½Õ ¦Ç¦Ç- ªÃ„þÕŸä„þ. '¬Á%¢’Ã-ªÃ-ÊÕ-¦µ¼ÖA ‚ŸµÄu-At¹ ²ÄŸµ¿ÊÂ¹× Åp-œ¿ÕŌբCÑ Æ¢šÇª½Õ ‚ŸµÄu-At¹ ’¹Õª½Õ«Û DX¾-Âú-ÍÄ. ©ãj¢T¹ …Dl-X¾Ê ®ÏnA©ð «ÕE-†Ï©ð ƤÄ-ª½-„ãÕiÊ ÍãjÅŒÊu¢ …¢{Õ¢C. ‡Ê-©äE „ãÖ£¾É„ä¬Á¢ …¢{Õ¢C. ¹{d-©Õ-Åã¢-ÍŒÕ-¹×Êo …Ÿäy’¹¢ …¢{Õ¢C. £¾ÇŸ¿Õl-©äE ®¾%•Ê …¢{Õ¢C. ¤ñ¢T-¤ñêªx …ÅÃq£¾Ç¢ …¢{Õ¢C. ®Ï’¹Õ_, ®¾¢ÂîÍŒ¢, ¦µ¼§ŒÕ¢, Æ£¾Ç¢ «¢šË ¦µÇ„Ã©ä …¢œ¿«Û. ‚ ®ÏnA X¾J-X¾Üª½g æ®yÍŒa´Â¹× EŸ¿-ª½zÊ¢. ‚ŸµÄu-At-¹-ÅŒ-©ðÊÖ ƒEo ¦µÇ„î-Ÿäy-’Ã-©Õ¢-šÇªá. ®¾¢Âî-ÍÃ-©Åî Æ¤ò-£¾Ç-©Åî ‚ŸµÄu-At¹ …Êo-AE ²ÄCµ¢-ÍŒ©ä¢. Ʃǯä, ¬Á%¢’Ã-ªÃ-ÊÕ-¦µ¼Ö-AE ¹؜Ä. ƒÂ¹ˆœ¿ 骢œ¿Õ ¬ÁK-ªÃ©Ö \¹-«Õ-«Û-Åêá. 骢œ¿Õ «ÕÊ-®¾Õ©Ö ŠÂ¹ˆ-{-«Û-Åêá. ÆÂ¹ˆœ¿ °„ÃÅŒt X¾ª½«ÖÅŒt©ð ƒNÕ-œË-¤ò-ŌբC. 'å®Âúq ÊÕ¢* ®¾«ÖCµ ŸÄÂÃ...-ÆŸî ®¾ÕD-ª½`-„ãÕiÊ “X¾§ŒÖº¢. å®Âúq ÅíL «Õ>M. ®¾«Ö-Cµ-®ÏnA *«J ’¹«Õu¢. ÅíL Æœ¿Õ-’¹ÕÊÕ ’¹ÕJh¢-ÍŒ-©ä-E-„ê½Õ, ÅíL Æœ¿Õ-’¹ÕÊÕ Eª½x¹~u¢ Íäæ®-„ê½Õ ’¹«ÖuEo Í䪽Õ-Âî-©äª½Õ. Æ«-’Ã-£¾Ç-ÊÅî, ‡ª½Õ-¹Åî Æœ¿Õ-ê’-®Ï-Ê-„Ãêª «á¢Ÿ¿Õ-éÂ-@Çhª½Õ. ÅíL Æœ¿Õ-’¹Õ-©ð¯ä ©Â~ÃuEo Í䪽Õ-¹×-¯Ão«ÕÊÕ¹ע˜ä, ¬Á%¢’꽄äÕ ®¾ª½y®¾y¢ ÆÊÕ-¹ע˜ä ƢŌ-¹×-NÕ¢-*Ê ¤ñª½-¤Ä{Õ …¢œ¿Ÿ¿ÕÑ ÆE å£ÇÍŒaJ²Ähª½Õ ‹³ò 'å®Âúq Æ¢œú ®¾ÖX¾ªý ÂÃE¥-§ŒÕ-®ý-¯ã®ýÑ X¾Û®¾h-¹¢©ð. ‹³ò Ÿ¿%†Ïd©ð å®Âúq ƺÕ-¦Ç¢¦Õ ¹¢˜ä ¬ÁÂËh-«Õ¢-ÅŒ-„ãÕi¢C. ‡¢Ÿ¿Õ-¹¢˜ä, ƺÕ-¦Ç¢¦Õ „ä© °N-ÅÃLo ¯Ã¬ÁÊ¢ Íä§ŒÕ-’¹-©Ÿ¿Õ. ÂÃF ŠÂ¹ˆ-JÂË Â¹ØœÄ “¤Äº¢-¤ò-§ŒÕ-©äŸ¿Õ. å®Âúq ‚ X¾E Í䮾Õh¢C.

•U_-„Ã-®¾Õ-Ÿä„þ 'å®Âúq©ð ¦ÇŸµ¿uÅŒ ÍÃ©Ç Æ«-®¾ª½¢Ñ Æ¢šÇª½Õ. £¾ÇŸ¿Õl©äxE, ¦ÇŸµ¿uÅŒ©äxE N¬Á%¢-È© ©ãj¢T¹ °N-ÅŒ¢-«©x ¤Ä¬Ça-ÅŒu-Ÿä¬Ç©ðx ŸÄŸÄX¾Û ‹ ÅŒª½¢ XÏ©x-©¢Åà ƯÃ-Ÿ±¿-©ãj-¤ò-§ŒÖª½Õ. ‚ X¾J-®ÏnA «ÕÊÂ¹× ªÃ¹Ø-œ¿Ÿ¿Õ. «ÕÊê Âß¿Õ ‡«-JÂÌ ªÃ¹Ø-œ¿Ÿ¿ÕÑ ÆE £ÏÇÅŒ«Û Íã¦ÕÅÃK ®¾Ÿ¿Õ_ª½Õ. ¦ÇŸµ¿u-ÅŒ-©äE ¬Á%¢’ê½¢ X¾¬ÁÙ-„â-͵ŒÅî ®¾«ÖÊ¢. ‚ ¦ÇŸµ¿uÅŒ ©ðXÏ¢-ÍŒœ¿¢ «©äx Ê«-«Ö-²Ä©Ö „ãÖ®ÏÊ ÅŒLx..-ÅŒÊ Gœ¿fÂ¹× ÅŒ¢“œã-«ªî Eª½Ö-XÏ¢-ÍŒÕ-Âî-œÄEÂË œÎ‡-¯þ\ X¾K¹~©ŸÄÂà „ã@ÇxLq «²òh¢C. ‚ ¦ÇŸµ¿uÅŒ ©ðXÏ¢-ÍŒœ¿¢ «©äx Âí¢Ÿ¿ª½Õ Âëá-Â¹×©Õ ‡ªá-œúq-©Ç¢šË ¦µ¼§ŒÕ¢-¹ª½ „ÃuŸµ¿ÕLo ¦µÇªÃu-XÏ-©x©Â¹Ø Æ¢{-’¹-œ¿Õ-ÅŒÕ-¯Ãoª½Õ. ‚ ¦ÇŸµ¿uÅŒ ©ðXÏ¢-ÍŒœ¿¢ «©äx ‡¯îo ¹×{Õ¢-¦Ç©Õ N*a´Êo¢ Æ«Û-ÅŒÕ-¯Ãoªá. ÅŒ©ïx-¹-ŸÄJ X¾œ¿Õ-Åî¢C. ÅŒ¢“œí-¹-ŸÄJ „ãÅŒÕ-¹׈¢-{Õ-¯Ãoœ¿Õ. å®Âúq ¦ÇŸµ¿u-ÅÃ-§Œá-ÅŒ-„ãÕiÊ ‚Ê¢-Ÿ¿-«ÕE ’¹ÕJh¢-ÍŒ-’¹-©-TÅä ƒEo ®¾¢Â~î-¦µÇ©Õ …¢œ¿«Û. “¤Ä*-ÊÕ©Õ å®ÂúqÂ¹Ø ‚ŸµÄu-At-¹-ÅŒÂ¹Ø «áœË-åX{dœÄEÂË ƒD ‹ Âê½-º„äÕ. Ÿä«ÛœË æXª½ÕÅî ‚ ¦ÇŸµ¿u-ÅŒE ’¹Õª½Õh-Íä-§ŒÕ-œ¿„äÕ!

* * *
¬Á%¢’ê½¢...¹~ºË-¹-„ãÕiÊ ®¾«ÖCµ ®ÏnA.
‚ŸµÄu-At-¹-ÅŒ...-®¾%-†Ïd-¹-ª½hÅî ¬Ç¬ÁyÅŒ “X¾º§ŒÕ¢!
Ð •§ŒÕBª½n
®¾«Õ-Ōֹ¢ …¢œÄL!
®¾%†ÏdÂË «â©¢ ¬Á%¢’ê½¢. «ÕÊ-«Õ¢Åà ¨ ¦µ¼ÖOÕtŸ¿ …¯Ão-«Õ¢˜ä, Æ¢Ÿ¿ÕÂ¹× Â꽺¢ ÆŸä!
¬Á%¢’ê½¢ ®¾%†ÏdÂË ®¾¢¦¢-Cµ¢-*¢C. ‚ŸµÄu-At-¹Ō «áÂËhÂË ®¾¢¦¢-Cµ¢-*¢C. «ÕE†Ï °NÅŒ¢ „î¾Ê (ÂîJ¹) ÊÕ¢* …¤Ä-®¾Ê C¬Á’à «Õ@Çx-©E ¦µÇª½-B§ŒÕ Ÿµ¿ª½t¢ Íã¦Õ-Åî¢C. ¬Á%¢’Ã-ª½¢-©ðE ‚Ê¢Ÿ¿¢ ¹~ºË¹¢, X¾J-NÕÅŒ¢. ‚ŸµÄu-At¹ ‚Ê¢Ÿ¿¢ ¬Ç¬ÁyÅŒ¢, Ƥν¢. ©ãj¢T-¹-¬Á-ÂËhE ‚ŸµÄu-At¹ ¬ÁÂËh’à «Öª½Õa-Âî-„ÃL. ©äŸ¿¢˜ä, ÆC ÆŸ¿ÕX¾Û ÅŒXÏp «ÕÊ©äo NÕ¢ê’-®¾Õh¢C.
'²ÄyOÕ°! \NÕšË OÕª½Õ ƒ©Ç¢šË N„Ã-ŸÄ-®¾p-Ÿ¿-„ãÕiÊ N†¾-§ŒÖ©Õ «ÖšÇx-œ¿Õ-ÅŒÕ-¯Ãoª½Õ?Ñ ÆE OÕª½Õ Æœ¿’¹«ÍŒÕa. N„Ã-ŸÄ-®¾p-Ÿ¿¢...- å®Âúq Âß¿Õ, «ÕÊ ‚©ð-ÍŒÊ. ÆŸ¿¢Åà «ÕÊ Ÿ¿%†Ïd Ÿî†¾¢.
EèÇ-§ŒÕB ©ä¹-¤òÅä, ‚Jn¹ «u«-®¾n©ð ÆN-FA ƢŌ-®¾Õh-©ä-®¾Õh¢C. æXŸ¿-J¹¢ ªÃ•u-„äÕ-©Õ-ŌբC. N©Õ-«©äx¹¤òÅä, å®Âúq ’ÜË-ÅŒ-X¾Ûp-ŌբC. ²Ä«Ö->¹ «u«-®¾nE ¹©Õ-†ÏÅŒ¢ Í䮾Õh¢C. å£ÇÍý-‰O, ‡ªáœúq åXÍŒÕa-åX-ª½Õ-’¹Õ-Åêá.
ÍéÇ-«Õ¢C N„Ã-£ÏÇ-ÅŒÕ©Õ '¦Ç¦Ç! „äÕ¢ ©ãj¢T¹ ®¾«Õ-®¾u-©Åî ƒ¦s¢-C-X¾-œ¿Õ-ŌկÃo¢Ñ ÆE Íã¦Õ-Ōբ-šÇª½Õ. §ãÖ’¹¢ ©äE ¦µð’¹¢ ƯÃ-ªî-’Ãu-EÂË Â꽺¢ Æ«Û-ŌբC.
®¾%†Ïd©ð ŸäEÂÌ £¾ÇŸ¿Õl-©äxE æ®yÍŒa´-©äŸ¿Õ. ®¾Öª½Õu-œË-éÂj¯Ã, ÍŒ¢“Ÿ¿Õ-œË-éÂj¯Ã, ¦µ¼ÖNÕ-éÂj¯Ã. Ʃǯä, ¬Á%¢’Ã-ªÃ-EÂÌ ÂíEo X¾J-NÕÅŒÕ©Ö Â¹{Õd¦Ç{Öx …¢šÇªá. ©ä¹-¤òÅä, N¯Ã-¬ÁÊ¢ ÅŒX¾pŸ¿Õ.
¯äÊÕ ÍãæXpC ŠÂ¹-˜ä...-å®-ÂúqÂ¹Ø ‚ŸµÄu-At-¹-ÅŒÂ¹Ø «ÕŸµ¿u ®¾«Õ-Ōֹ¢ ¤ÄšË¢-ÍŒ¢œË. ©äŸ¿¢˜ä Ō鈜¿ ÅŒ©-ÂË¢-Ÿ¿Õ-©-«Û-ŌբC. ŸÄ¢Åî-¤Ä˜ä °N-ÅŒ«â!ÂóħŒÕ¢ „䮾Õ-¹×E Ÿí¢’¹-X¾-ÊÕ©Õ Í䮾Õh-Êo-„ÃJ ’¹ÕJ¢* ¯ä¯ä¢ «ÖšÇx-œ¿-Ÿ¿-©Õ-ÍŒÕ-Âî-©äŸ¿Õ. ƩǢ-šË-„Ã@ÁÙx ªÃ«Ö-§ŒÕº Âé¢ ÊÕ¢* …¯Ãoª½Õ. ®ÔÅŒÊÕ ‡ÅŒÕh-éÂ-@Áx-œÄ-EÂË ªÃ«-ºÕœ¿Õ ÂóÄ-§ŒÕ¢-©ð¯ä ¹ŸÄ „ã@Çxœ¿Õ!
(‹ ®¾Ÿ¿-®¾Õq©ð ¦Ç¦Ç ªÃ„þÕ-Ÿä„þ …X¾¯Ãu²ÄEÂË æ®yÍÃa´-ÊÕ-„ß¿¢)
«ÕÊ¢...-«ÕÊ ÍŒJ“ÅŒ!
''‚§ŒÖ “¤Ä*Ê ®¾¢®¾ˆ%-ÅŒÕ©Õ ÍéÇ-„Ã-šË©ð Â¹ØœÄ ®ÔY©-²Äy-«Õu«â ®¾¢¦µð-’¹-æ®yÍÃa´, Ÿä«-ÅÃ-ªÃ-Ÿµ¿-ÊÂ¹× ®¾¢¦µð-’¹„äÕ «áÈu-²Ä-Ÿµ¿Ê ÆÊo ÆGµ-“¤Ä-§ŒÕ«â Ð ƒN ®¾Õp´{¢’à ¹E-XÏ-²Ähªá. Ÿä„Ã-©-§ŒÖ©Õ ‚ NŸµ¿¢’à “ÂÌœÄ «Õ¢C-ªÃ-©Õ’à …¢œä-«E L"-ÅŒ-X¾Ü-ª½y-¹-„ãÕiÊ ©ã¹ˆ-©Õ-¯Ãoªá. ®¾¢¦µð-’¹«á X¾N-“ÅŒ-„ãÕiÊ Ÿãj«-¦µ¼-ÂËhÂË ®¾ÖÍŒÊ. ŸÄEE •ª½-X¾-E-„ê½Õ ¤ÄX¾Û©Õ ÆÊo-«Ö{ÑÑ.

''‚ ªîV©ðx Ÿä«Û-œËE X¾Ûª½Õ†¾ ¦µÇ’¹¢’à ¦µÇN¢-Íê½Õ. Ÿä«Û-œ¿-¯äC ŠÂ¹ ’íX¾p X¾Ûª½Õ-³Ä¢’¹¢. ‚ X¾Ûª½Õ†¾ ¦µÇ’¹„äÕ «ÕÊ Ÿä«-ÅÃ-¯Ã-«Ö-©©ð L¢’¹¢ ƪá¢C. ‚ ®ÔY¦µÇ’¹„äÕ ¤ÄÊ-«{d¢ Æ¢{Õ¯Ão¢. ƒN «áŸ¿ÕlæXª½Õx. OšË ‚ÂÃ-ªÃEo¦šËd ‚ 骢œ¿Ö \NÕšð ÅãL-§ŒÕ¯ä Åã©Õ®¾Öh …¢CÑÑ.

''X¾Ü•-©ÂË «â©Ç-ŸµÄ-ªÃ©Õ •’¹-¯Ão-Ÿ±¿¢©ð ͌֜¿¢œË. «®¾Öh «®¾Öh ª½Ÿ±¿¢ ‚T-¤ò-ŌբC. ƒÂ¹ÊÕ Íã©-êª-’¹Õ-Åêá A{Õx. ‚ ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð A{d-E-„Ü¿Õ ¤Ä¤Ä-ÅŒÕtœä ÆÊÕ-¹×-¯ä-„ê½Õ Âí¯Ão@ÁÙx. ‚ ®¾«Õ-§ŒÕ¢©ð A{dE ¦¢œ¿-A{Õd …¢œ¿Ÿ¿Õ. ‚£¾É \NÕ A{Õx! ‡¢ÅŒ ¹NÅŒy¢ÑÑ

'' XÏ¢œË-«¢-{©Õ Í䮾Õ-¹ׯÃo, ¨ ¦ÖÅŒÕ-¦ÕCl´ ÅŒX¾pŸ¿Õ. ®ÔY Æ«-§ŒÕ-„é ©Ç’Ã, X¾Ûª½Õ†¾ Æ«-§ŒÕ-„Ã-©Çx’à XÏ¢œË-«¢-{©Ö NÕª¸Ã-ªá©Ö ÅŒ§ŒÖ-ª½Õ-Íä-®¾Õ-¹ע-šÇª½Õ. „Ã@Áx©ð „Ã@ÁÙx X¾¢ÍŒÕ-¹ע-šÇª½Õ. Ÿä«-ÅŒ-©Â¹× ®¾«Õ-Jp-²Ähª½Õ. A¢šÇª½Õ. Æ©Ç X¾¢*-Ê¢-Ÿ¿Õ-«©Çx, Ÿä«-ÅŒ-©Â¹× ®¾«Õ-Jp¢-*-Ê¢-Ÿ¿Õ-«©Çx, ‚ ®ÔY Æ«-§ŒÕ-„Ã-©Â¹× Æ¢šË-åX-{Õd-ÂíE …¢œä Ÿî³Ä©Õ Åí©-T-¤ò-ÅÃ-§ŒÕE „ÃJ Ê«Õt¹¢. ƒX¾p-šËÂÌ «Õʩ𠂜¿-XÏ-©x©Õ ®¾«Õª½h ƪá-Ê-X¾Ûpœ¿Õ '*NÕtLÑ Ÿ¿¢* ®ÔY Æ«-§ŒÕ-„é ª½ÖX¾¢©ð Íä®Ï 'Æ«-§ŒÕ« Ÿî†¾ X¾J-£¾É-ªÃª½n¢Ñ ƒÅŒ-ª½Õ-©Â¹× X¾¢*-åX-{dœ¿¢ ‚Íê½¢ÑÑ.

(ÅÃXÔ Ÿµ¿ªÃt-ªÃ«Û 'Ÿä„Ã-©-§ŒÖ© OÕŸ¿ ¦ÖÅŒÕ-¦ï-«Õt-©ã¢-Ÿ¿Õ¹×Ñ ÊÕ¢*)


No comments:

Post a Comment